“Agnes Aubert’s Mystical Cat Shelter” by Heather Fawcett is a cozy fantasy, featuring a cat rescue overseen by the organized Agnes, who seeks help from the wizard Havelock. As they navigate magical threats to the shelter, the story mixes humor, potential romance, and heartfelt themes of community.